7月13日訊 西班牙將在歐洲杯決賽迎戰英格蘭，亞馬爾迎來瞭自己17歲的生日，他接受瞭《馬卡報》專訪。

馬卡報專訪全文↓

新聞發佈廳的門打開瞭，拉明-亞馬爾走瞭進來，他是歐洲杯上最引人註目的新星之一。這次他由國傢隊新聞團隊的成員陪同專訪——這是保護未成年人的規定程序。

他羞澀地環顧四周，這是一個典型的孩子的特征——今天他17歲瞭，他讓全世界都對他在球場上的表現感到驚訝。面對媒體時的羞赧逐漸減少，轉變為在綠茵場上的無所畏懼和大膽，這種勇敢與成熟混合在一起，使得在歐洲杯尾聲時，他就像羅德裡或哈裡-凱恩一樣成為瞭眾人矚目的焦點。

在三月份，亞馬爾坐下來接受瞭《馬卡報》的首次深度訪談。現在，在即將到來的一場將震撼全球的比賽之前，他再次接受專訪——這是自1960年歐洲杯誕生以來，可能會產生一位最年輕冠軍得主的決賽。

三月份，在與哥倫比亞和巴西的友誼賽之前，你提到要看看歐洲杯會發生什麼情況。

亞馬爾：“當然，因為想法是相同的。考慮下一場比賽。我們知道，我們對於自己能把事情做好的信心是有基礎的。我們對事情的發展感到非常滿意。”

在個人層面上呢？

亞馬爾：“我變化很大，無論是作為人，還是在我的比賽方式上。我對自己的信心增強瞭，在身體方面也是……我對自己所經歷的變化感到非常滿意。”

有多少人把對陣法國隊那個進球發給你看？

亞馬爾：“很多，真的。感覺好像不是我進的球，或者我沒看過似的！收到這麼多充滿愛意的信息讓我非常開心。”

能跟我們講講嗎？

亞馬爾：“奧爾莫接球，牽制中衛後傳給莫拉塔，但他沒接住。到瞭我這，我試圖牽制我面前的對手，射門攻向球門的角落。結果就是進球瞭。”

你在球進之前就知道會進球嗎？

亞馬爾：“是的。有一張照片，我射門後就已經開始跑瞭。當你那樣踢出去時，你知道這肯定是個進球，或者至少非常接近。”

是什麼讓你選擇射門而不是其他的選項？

亞馬爾：“就在那一刻，當你看到前方有很大的空間，抬起頭來看向球門時。你意識到自己可以嘗試一下。幸運的是，這一腳打進瞭球門。”

而且是在拉比奧特面前發生的，就是那位曾對你放話，說要想進入決賽還需要證明更多的球員。

亞馬爾：“我沒有考慮那些事情，也沒有註意誰在前面。重要的是能夠晉級並幫助球隊。僅此而已。我沒有把這當回事。”

你是怎麼知道拉比奧特的消息的？

亞馬爾：“就是他在新聞發佈會上說的那些話。我盡力專註於比賽並且爭取進入決賽。我們做到瞭。”

你怎麼看這個周日的比賽？

亞馬爾：“一個夢寐以求的決賽，尤其是對陣英格蘭。每個人都想參加這樣的比賽。現在我們希望獎杯最終留在西班牙。”

不久前你還在參加青少年比賽……這種變化怎麼應對的？

亞馬爾：“我不僅僅是做好瞭準備，我還相信，自己雖然隻有17歲但已經有能力取勝。這並不是總能做到的事情。”

不是，從未做到過。

亞馬爾：“（笑）確實！那很不可思議。”

在決賽前的這幾個小時，你最想念誰？

亞馬爾：“特別是我的父母。他們和我一起經歷瞭很多苦難。他們總是支持我，在我身邊。還記得小時候，他們總是帶我去參加比賽。在我們擊敗法國隊後，我很喜歡想象他們會有多高興，因為我們贏瞭，也因為我的進球。”

你的魔法、大膽和在比賽中的無畏是從哪裡來的？

亞馬爾：“來自街頭，和朋友們一起踢球。那種向一邊看，卻從另一邊突破的技巧就是在那裡學到的。那就是你的學習之地。”

那些在公園、長椅上、Rocafonda街區的朋友們，這些天他們給你發瞭什麼信息，說瞭什麼？

亞馬爾：“他們都驚呆瞭。和法國的比賽簡直是爆炸性的大事件。他們告訴我，在我住的馬塔羅街上，所有人都在喊我的名字。”

他們會來決賽嗎？

亞馬爾：“有些人會來，但其他人沒辦法。我會盡力帶一些人來。”

他們和整個西班牙都很激動。你意識到瞭嗎？

亞馬爾：“我不太清楚，因為我們這裡與外界隔絕，對外面發生的事情和言論都不瞭解。我覺得這樣更好。”

你如何保持這麼長時間的專註？

亞馬爾：“非常好的問題。我們有一切所需的東西。此外，在這裡我們可以做一些在西班牙不可能做到的事情：出去走走，而且沒有人會打擾你。我和尼科、費爾明經常一起，也和拉波特、莫拉塔……”

在對陣克羅地亞的比賽中，卡瓦哈爾在你送出助攻後給你的那個吻意味著什麼？

亞馬爾：“這代表瞭我們之間的團結。在這裡，我們不關心一個人是不是為馬競、皇馬或者比利亞雷亞爾效力。我們是一個團隊，一支國傢隊，我們追求的是為隊友傾盡全力。”

卡瓦哈爾一直在勸羅德裡加盟皇傢馬德裡，他有問過你嗎？

亞馬爾：“不，沒有，我永遠支持巴塞羅那。”

16歲，在歐洲杯期間有誰向你要球衣嗎？

亞馬爾：“姆巴佩向我要過，實際上還有更衣室裡的一名工作人員，以及意大利比賽那天的基耶薩。是工作人員告訴我誰想要球衣。如果姆巴佩向我要，我就給他（笑），沒問題。我不知道有多少件球衣瞭。當我們擊敗法國進入決賽時，我隻在想著決賽，你會激動得什麼都記不住瞭。”

你生日想要什麼禮物？

亞馬爾：“我告訴我媽，如果我們贏瞭，我什麼禮物都不要。我隻想和同伴們在馬德裡慶祝。就這樣。可能會與人群一起瘋狂慶祝。從機場開始就全都瘋瞭！我們將帶著難以置信的歡欣抵達。贏得歐洲杯是2012年以來未曾有過的瘋狂事情。”

你甚至能踢U19歐洲杯（7月15日-29日）……

亞馬爾：“而且我也有時間和他們一起去。”

你和尼科的舞蹈已經轟動一段時間瞭。你們準備好瞭什麼新花樣嗎？

亞馬爾：“我們不想過早透露，如果我們贏瞭你就會看到。”

我們談瞭很多，但沒有談到如何擊敗英格蘭。

亞馬爾：“就像我們目前表現的一樣，像對陣德國和法國那樣。保持我們自己的風格，控制球權，並在比賽中始終掌控局勢。我認為在這方面我們是最好的，如果做到這一點，沒有人能夠阻止我們。我們可以看出作為一個團隊，沒有任何隊伍能像西班牙那樣踢球、施加壓力……我們現在做得非常好。最後，增加強度是關鍵所在。沒有這你無法贏得歐洲杯決賽。”

一個17歲的小夥子和一些知名球員相處是什麼感覺？

亞馬爾：“他們對我非常好，他們不是把我當作一個16、17歲的孩子，而是當作他們中的一員。”

你不覺得這個隊伍被低估的時間太長瞭嗎？

亞馬爾：“在歐洲杯之前，我們就已經提醒大傢，我們對團隊的潛力很有信心，並且可能會成為熱門，盡管人們當時可能不這麼認為。有聲音說我們進不瞭前五名，對我們來說那簡直是瘋瞭。他們確實花瞭一些時間，但所有上船的人都將受到歡迎。”

原諒我，但是大傢都在談論亞馬爾和尼科，卻很少提到羅德裡，這對他來說不公平嗎？

亞馬爾：“如眾所周知的那樣，他在自己的位置上是最好的，也是世界上最優秀的球員之一。他是非常重要的一環。沒有他，所有比賽都會變得瘋狂，將無法控制局面。確實，在我和尼科身邊有很多直接進攻的戰術佈置，但正是他始終如一地出現，在場上接應每一個傳球，並為隊伍創造機會。他是團隊中最關鍵的幾個角色之一。”

另一個關鍵人物是莫拉塔。你怎麼看他？

亞馬爾：“他也是。作為隊長，他幫助我們每一個人，在場上全力以赴。在第一場比賽中，他打進一球，為我們開啟瞭勝利之門，給予瞭我們所需要的信心。對我們來說，他是非常重要的球員。”

許多人將你與梅西相比，你怎麼看這種說法？

亞馬爾：“我盡力做自己，希望人們因為我本人而認識我。說到底，把自己和歷史最佳球員相比較並不會有任何幫助，因為我永遠無法達到他的高度。我努力做我自己，讓人們記住拉明-亞馬爾這個名字就好。”

德拉富恩特是又一個對你做出瞭巨大貢獻的人，你怎麼看他？

亞馬爾：“他給瞭我很大的信心。最終能作為主力進入國傢隊並不是每個人都能做到的事情。其他人可能會等我成長後再讓我上場，但他給瞭我信心，在除瞭阿爾巴尼亞之外的所有比賽中都讓我首發，這讓我非常高興，我感激他的信任。”

哈維也應該被列入幫助過你的人中，對嗎？

亞馬爾：“沒錯。最終是他讓我邁入瞭精英球員的行列。我隻有十五歲就首次代表球隊對陣貝蒂斯，想象一下……”

你雖然還能被認為是個孩子，但自從12歲起人們就已經在談論你瞭，你是如何逐漸接受這一切的？

亞馬爾：“沒什麼特別的。我一直試圖保持腳踏實地。隻想著足球，比賽後和傢人一起享受。我沒有太在意別人對我的評價。”

有沒有人打你一巴掌來叫醒你？

亞馬爾：“當我在媽媽傢的時候，她會說穿上拖鞋，不要光腳走來走去，做這個做那個……所有這些事情都讓我想起——我還是個孩子。”

你還像你這個年齡的孩子一樣繼續打掃和整理你的房間嗎？

亞馬爾：“是的，當然。我住在拉瑪西亞，需要鋪床，保持一切井井有條，設置鬧鐘。我做孩子們會做的事情。”

你打算怎麼向你1歲半的弟弟描述歐洲杯，盡管他在比賽時會睡著，他長大後呢？

亞馬爾：“他會後悔沒有意識到自己正在經歷的是多麼不可思議的事情（笑）。我希望等他長大瞭能夠平靜地生活，不去想這些事情，能夠安心學習。”

作為一個學生，你覺得最糟和最好的是什麼？

亞馬爾：“歷史科目吧，因為老老實實地學習會讓我感到很懶，但還是必須要學。”