7月14日訊 西班牙隊將在歐洲杯決賽迎戰英格蘭,賽前,西班牙隊長莫拉塔將出席新聞發佈會的機會讓給瞭38歲的老將納瓦斯。
英格蘭
納瓦斯:“我們知道這場比賽的難度。他們是一支非常強大的隊伍。會很困難。但我們充滿期待,非常渴望勝利。莫拉塔總是對我們非常友好。他告訴我,現在是我參加新聞發佈會的時候瞭。”
亞馬爾
納瓦斯:“他的水平非常高,而且他有謙遜的態度,總是願意聽從指導。他將成為一名非常偉大的球員。”
誰是大衛?誰是歌利亞?
納瓦斯:“這是一場決賽,我們知道贏得冠軍的難度。我們知道將要面對一個非常強大的對手。”
傷病
納瓦斯:“我已經有四五年的髖關節問題瞭。但對足球的熱愛超越一切,每次踏上球場都全力以赴。我為自己能保持初心而感到驕傲。犧牲是有回報的,希望明天我們能得到。這是團隊應得的,我們滿懷著極大的期待。”
你現在怎麼樣?
納瓦斯:“我一直都聽從教練的安排。直到最後一天,我都會全力以赴。”
作為黃金一代的成員
納瓦斯:“希望歷史能重演。在那些年裡,我們團結如一,這一點非常明顯。現在也是一樣,我們有一個瞭不起的團隊。我為我們所經歷的一切感到高興。我們知道自己擁有多少憧憬,希望我們能夠實現。”
比英格蘭人更熱門嗎?
納瓦斯:“我們的想法和之前的比賽一樣,我認為這就是方法。希望我們明天能夠實現,但至今帶領我們走到這裡的是謙遜。”
在哪裡能夠看到自己?
納瓦斯:“這需要你們來說。要知道,這是獨一無二的,每一個時刻都值得我們為之奮鬥。能夠給這麼多人帶來歡樂,對我來說是非常珍貴和自豪的事情。”
明天贏瞭會是錦上添花嗎?
納瓦斯:“是的,那將是不可思議的。經過這麼多年,我還能留在這裡說明我做得很好。對整個團隊來說都會是一種喜悅,我們值得擁有。”
在這些時候,你的腦海中在想什麼?
納瓦斯:“全力以赴,懷著最大的激情。我們知道自己在爭取什麼。在這些年沒有冠軍的情況下,能夠贏得歐洲杯將是不可思議的。也為瞭教練,他做得非常出色。”
個人感受
納瓦斯:“在這裡真的很特別,獨一無二。能夠站在這裡非常不易,而我們又再次來到瞭決賽的前夕。希望我們最終能一起慶祝。”
比賽結束後的情感
納瓦斯:“我對自己做的每件事都感到興奮。能夠在這裡,繼續在38歲高齡踢球,並享受為國效力的快樂,這真是難以置信。
塞維利亞
納瓦斯:“我已經決定要留到十二月,幫助塞維利亞度過難關。現在是站出來在這幾個月裡幫助團隊的時刻。”