7月8日訊 馬特烏斯在專欄中回顧瞭德國隊在歐洲杯上的表現，他不僅談到瞭“未被判罰的手球點球”，還總結瞭比賽。
馬特烏斯專欄
德國隊在主場的歐洲杯遺憾地於四分之一決賽輸給強大的西班牙隊。這是一場勢均力敵、戲劇性十足的比賽。兩隊都竭盡全力。德國隊已經發揮到極限，盡瞭最大努力。
有時候可能顯得有些急躁。這是一場旗鼓相當的比賽，最後總要有一方勝出。我們不能說在第120分鐘丟球是運氣不好，因為我們在第90分鐘扳平比分時也有運氣的成分——盡管我們踢成1-1是完全應該的事。
比賽最大的爭議當然是加時賽中未被判給德國隊的手球點球。老實說，我在第一時間沒有看慢動作回放就說這是一個明顯的點球。手臂離開身體，球本可能會進門或至少射正，但被張開的手明顯擋住瞭。不過，我聽說在這個場景之前菲爾克魯格處於越位位置，因此庫庫雷利亞的手球就不再重要瞭。
總的來說，我們不應該隻把責任歸咎於裁判，因為我們也有運氣成分，比如克羅斯能夠在場上堅持120分鐘，因為托尼昨天踢得非常具有侵略性。裁判在比賽初期就對他犯規佩德裡的動作睜一隻眼閉一隻眼，那時他本可能或者說應該得到一張黃牌。
如果那樣的話，他在一小時後被警告時就會被罰下場。之後克羅斯還多次犯規，但被允許繼續比賽——例如在比賽結束前不久，他在我們的禁區附近用雙手推搡一名西班牙球員，阻止瞭對方射門。因此，裁判對雙方都有判罰失誤。
從德國的角度來看，我們現在能對這屆歐洲杯得出什麼結論？就氛圍和氣氛而言，這屆賽事堪稱完美，類似於2006年世界杯。從社會層面來說，歐洲杯應該成為我們國傢的榜樣。人們之間的互動和友好程度非常出色，如果在賽後我們的國傢能繼續保持這種氛圍，那將是很美好的事。